Bahasa Inggeris:

Quasimodo: Tom Hulce

Esmeralda: Demi Moore, Heidi Mollenhauer (Suara menyanyi)

Claude Frollo: Tony Jay

Phoebus: Kevin Kline

Clopin: Paul Kandel

Bahasa Melayu:

Quasimodo: Mehmet Adem Barissever, Iz Sulaini (Suara menyanyi)

Esmeralda: Zarina Roslan, Juwita Suwito (Suara menyanyi)

Claude Frollo: Jamaluddin Zakaria, Zhariff (Suara menyanyi)

Phoebus: ?

Clopin: Iz Sulaini